Ficha publicada
Hualle , pellín, roble
Nothofagus obliqua
Árbol caducifolio (pierde sus hojas en otoño e invierno). El hualle es el nombre que recibe el árbol nativo chileno roble (Nothofagus obliqua) en su etapa juvenil. A medida que el árbol madura y su madera interior cambia de tono y se vuelve más dura y rojiza, pasa a llamarse pellín.
Datos de campo
Hábitat
Habita los bosques templados y subantárticos de Chile y sectores cordilleranos de Argentina, distribuyéndose desde la Región de O'Higgins hasta la Región de Los Lagos.Confianza taxonómica
AltaNotas de campo
Información botánica
Árbol caducifolio (pierde sus hojas en otoño e invierno). El hualle es el nombre que recibe el árbol nativo chileno roble (Nothofagus obliqua) en su etapa juvenil. A medida que el árbol madura y su madera interior cambia de tono y se vuelve más dura y rojiza, pasa a llamarse pellín.
Usos tradicionales documentados
- Construcción rural: Fabricación de quinchos, postes, empalizadas y estructuras ligeras para cobertizos o ramadas.
- Herramientas: Elaboración de mangos para hachas, palas y otros aperos de labranza por su buena resistencia a la tensión.
- Artesanía y mueblería: Creación de bancas, mesas y utensilios rústicos de madera clara.
- Leña: Aprovechamiento energético de ramas y ejemplares menores despejados de los terrenos agrícolas
Antecedentes de uso publicados
- Corteza: Acción astringente fuerte; se usa en baños o lavados para tratar úlceras, heridas y afecciones de la piel.
- Hojas: Empleadas en infusiones como calmante estomacal, para ayudar en problemas biliares y como cicatrizante externo.
- Semillas: Usadas tradicionalmente con efectos digestivos y estimulantes
Distribución
Árbol nativo del Chile central y centro-sur y del oeste de Neuquén, Argentina. Estado global: preocupación menor (LC).
Historia y patrimonio local
Conocimiento local: hualle se usa para el roble joven y pellín para madera madura, rojiza y resistente. Se recuerda su uso en construcciones antiguas de Neltume.
Preparación o aplicación tradicional
Uso histórico en construcción y estructuras de madera.
Advertencias
- Toxicidad en frutos: Comer los frutos en cantidad puede causar intoxicación, vómitos y diarrea, especialmente en niños.
- Alergias en la piel: El contacto directo o el uso de la planta puede provocar dermatitis o irritación alérgica en personas sensibles.
- Presión baja: Por su efecto hipotensor, no se aconseja en exceso a personas que sufren de presión arterial baja.
- Embarazo y lactancia: Evitar su consumo interno al no existir suficientes datos seguros de su uso.
Fuentes
- Fuente institucional: https://www.cdbp.gob.cl
- Fuente institucional: https://www.nublenaturaleza.cl/articulos/flora/arboles/hualle
- Fuente institucional: https://www.farmaciasknop.com/blog/2023/12/13/molle
- Fuente institucional: Plants of the World Online (Royal Botanic Gardens, Kew)
- Fuente institucional: SIMBIO, Ministerio del Medio Ambiente de Chile
- Fuente institucional: Ministerio de Salud de Chile — Medicinas complementarias y Medicamentos Herbarios Tradicionales
- Fuente institucional: SIMEF, Ministerio de Agricultura de Chile
- Fuente institucional: Proyecto Árboles con Historia, Neltume (2026): saberes locales recopilados mediante entrevistas y trabajo de campo.
- Fuente institucional: Roble (Nothofagus obliqua).JPG — Diucón; CC BY 3.0
- Fuente institucional: Árboles con Historia (2026). Conocimiento local y preparación tradicional recopilados en Neltume.
- Fuente científica: Plants of the World Online (Royal Botanic Gardens, Kew): Nothofagus obliqua.